-
1 principal shareholder
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > principal shareholder
-
2 principal shareholder
фин., упр. основной [крупный\] акционер (акционер, имеющий крупный пакет акций компании; обычно считается, что это акционер с пакетом акций более 10%; такие акционеры часто включаются в совет директоров и рассматриваются как лица, обладающие внутренней информацией)Syn:See:
* * *
основной (крупный) акционер: акционер, имеющий крупный пакет акций компании (обычно более 10%); такие акционеры часто включаются в совет директоров и рассматриваются как лица, обладающие "внутренней" информацией; см. affiliated person;* * ** * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьосновной акционер -
3 principal shareholder
s.accionista principal. -
4 principal shareholder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > principal shareholder
-
5 principal shareholder
1) Юридический термин: главный акционер2) Экономика: крупный акционер (обычно владеет не менее 10% акций)3) Банковское дело: держатель крупного пакета акций, крупный акционер (обычно владеет не менее 10 % акций)4) Деловая лексика: основной акционер -
6 principal shareholder
n.Hauptaktionär m. -
7 principal shareholder
• pääosakas -
8 principal shareholder
крупный акционер (обычно владеет не менее 10% акций)Англо-русский словарь по экономике и финансам > principal shareholder
-
9 principal shareholder
основной акционер; крупный акционерEnglish-Russian dictionary of technical terms > principal shareholder
-
10 principal shareholder
English-russian dctionary of contemporary Economics > principal shareholder
-
11 principal shareholder
English-russian dctionary of diplomacy > principal shareholder
-
12 principal shareholder
Владелец акций, которому принадлежит значительное количество акций корпорации, обычно 10% и более акций, дающих право голоса в зарегистрированной фирме.Англо-русский словарь по инвестициям > principal shareholder
-
13 (a) principal shareholder
English-Russian combinatory dictionary > (a) principal shareholder
-
14 shareholder
[ˈʃɛəˌhəuldə]bankrupt shareholder неплатежеспособный акционер controlling shareholder держатель контрольного пакета акций cooperative shareholder пайщик кооператива dominant shareholder основной держатель акций employee shareholder работник - владелец акций large shareholder крупный владелец акций large shareholder крупный держатель акций major shareholder главный акционер major shareholder основной держатель акций majority shareholder владелец контрольного пакета акций majority shareholder держатель контрольного пакета акций minority shareholder владелец пакета акций, не являющегося контрольным ordinary shareholder держатель обыкновенных акций principal shareholder главный акционер principal shareholder держатель крупного пакета акций principal shareholder крупный акционер principal shareholder основной акционер shareholder акционер, держатель акций shareholder акционер; пайщик shareholder акционер shareholder владелец акций shareholder держатель акций shareholder пайщик shareholder of building society пайщик строительного общества (Великобритания) -
15 shareholder
n бірж. акціонер; власник акцій; тримач акцій; держатель акцій; a акціонернийокрема особа або компанія, яка є власником акцій (share²) акціонерного товариства (company) і співвласником цієї компанії; ♦ згідно із законом і статутом компанії акціонери мають різні права та привілеї, напр., беруть участь в управлінні компанії, мають право голосу і т. д.═════════■═════════controlling shareholder власник контрольного пакета акцій; deferred shareholder власник акцій з відстроченим дивідендом; leading shareholder провідний акціонер; major shareholder головний акціонер; majority shareholder власник контрольного пакета акцій; minority shareholder власник частини акцій компанії, яка не забезпечує контроль; ordinary shareholder власник звичайних акцій; outside shareholder зовнішній акціонер; preference shareholder власник привілейованих акцій; principal shareholder основний акціонер (володіє не менш як 10 % акцій); registered shareholder власник іменної акції, зареєстрованої в книгах компанії═════════□═════════shareholder account рахунок акціонера; shareholders' accounts рахунки акціонерів; shareholders' agreement угода між акціонерами; shareholders' association асоціація акціонерів; shareholder benefit дохід акціонера • прибуток акціонера; shareholder bond облігація акціонерів; shareholders' capital акціонерний капітал; shareholders' capital contribution внесок в акціонерний капітал; shareholders' council рада акціонерів; shareholders' dividend plan дивідендний план акціонерів; shareholders' equity; shareholders' funds акціонерний капітал • власний капітал; shareholders' general meeting загальні збори акціонерів; shareholders' interest власний капітал; shareholder loan позика, забезпечена акціями; shareholders' value біржова вартість акційshareholder:. stockholder (амер.); shareholder — пайовик (розм.); shareholder ‡ shareholder:: stockholder (392)* * *акціонер ( акціонерного товариства); пайовик; учасник ( товариства з обмеженою відповідальністю) -
16 shareholder
акционер, владелец, держатель акций• -
17 shareholder
nакционер, держатель акций, владелец акций
- chief shareholder
- controlling shareholder
- core shareholder
- corporate shareholder
- dummy shareholder
- large institutional shareholders
- leveraged shareholder
- major shareholder
- majority shareholder
- minority shareholder
- nominal shareholder
- ordinary shareholder
- outside shareholder
- preference shareholder
- principal shareholder
- registered shareholder
- round-lot shareholderEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > shareholder
-
18 shareholder
сущ.1) фин. акционер, владелец [держатель\] акции [акций\] (юридическое или физическое лицо, являющееся собственником акций акционерного общества, т. е. части акционерного капитала)Syn:See:beneficial shareholder, common shareholder, controlling shareholder, cross-shareholders, deferred shareholder, dissident shareholders, majority shareholder, minority shareholder, nominee shareholder, ordinary shareholder, preferred shareholder, preference shareholder, principal shareholder, registered shareholder, shareholder of record, register of shareholders, share 1. 3) б), bondholder, shareholding2) фин. пайщик (владелец пая во взаимном инвестиционном фонде, товариществе, кооперативном обществе и т. п.)Syn:See:
* * *
акционер: 1) совладелец акционерного общества пропорционально числу имеющихся у него акций; владелец сертификата, удостоверяющего юридическое право на часть капитала и прибыли компании, участие в выборах директоров, льготное право на приобретение новых акций компании и решение других вопросов; 2) владелец пая (акций) во взаимном инвестиционном фонде, товариществе, кооперативном обществе; = stockholder.* * *акционер; пайщик. . Словарь экономических терминов .* * *владелец части собственности акционерной компании или товарищества с ограниченной ответственностью; является участником компании-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
19 shareholder
акционер, владелец акций, пайщик; держатель акций -
20 shareholder
См. также в других словарях:
Principal Shareholder — The main owner of a publicly traded investment, also known as the majority shareholder. The principal shareholder is the entity that owns the greatest percentage of a company s shares and therefore has the largest stake in the company s success.… … Investment dictionary
shareholder — noun ADJECTIVE ▪ big, large, major, substantial ▪ small ▪ main, principal ▪ controlling … Collocations dictionary
principal — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ college (BrE), school (esp. AmE) ▪ elementary school, high school, middle school (all AmE) ▪ independent school, private school … Collocations dictionary
Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act — Full title An Act to promote the financial stability of the United States by improving accountability and transparency in the financial system, to end too big to fail , to protect the American taxpayer by ending bailouts, to protect consumers… … Wikipedia
History of BMW — BMW has survived three major crises that have threatened the company s very existence: The World War I, World War II, and a takeover bid by Daimler Benz. Each of these events shaped the company, leaving scars of hard times, as well as… … Wikipedia
Istrobanka — Infobox Company company name = Istrobanka, a.s. company company type = Public foundation = 1992 location = Bratislava, Slovakia key people = Mag. Volker Pichler (CEO) industry = Financial services products = Banking, asset management, leasing net … Wikipedia
Black, Conrad — ▪ 1995 In 1994 financier Conrad Black, whose inherited wealth and acquisitive nature helped establish him as an international press baron, expanded his already vast empire by purchasing the Chicago Sun Times newspaper. As head of one of… … Universalium
Continental Airlines — Not to be confused with Continental Airways, a low cost airline in Russia. Continental Airlines IATA CO … Wikipedia
Salomon v. Salomon & Co. — English case infobox name=Salomon v. Salomon Co court=House of Lords date decided= 1897 full name=Salomon v Salomon Company citations= [1897] AC 22 (H.L) judges=Lord Halsbury, Lord Herschell and Lord Macnaghten Cases cited=None Legislation… … Wikipedia
Nabors Industries — Nabors Industries, Ltd. Type Public (NYSE: NBR) Industry Oil Gas Drilling Exploration … Wikipedia
Liliane Bettencourt — Infobox Celebrity name = Liliane Bettencourt imagesize = 160px caption = birth date = birth date and age|1922|10|21 birth place = Paris, France death date = death place = occupation = Principal shareholder of L Oréal salary = networth = profit… … Wikipedia